هنوز

زیبا ترین دریا
دریایی است که هنوز در ان نرانده ایم
زیبا ترین کودک
هنوز شیر خواره است
زیبا ترین روز هنوز فرا نرسیده است
و زیبا تر سخنی که میخواهم با تو گفته باشم
هنوز بر زبانم نیامده است

ناظم حکمت

ترجمه احمد شاملو